Terma Perkhidmatan
Terms of service
Berkuat kuasa / Effective 12 November 2026
Butiran pengendali belum lengkap. The operator's details are not complete.
Tiada: operator, address. Tetapkan LEGAL_OPERATOR, LEGAL_EMAIL dan LEGAL_ADDRESS sebelum halaman ini dijadikan rujukan.
Bahasa Melayu
Dengan membuka akaun, anda bersetuju dengan terma ini dan dengan Notis Privasi. Perkhidmatan ini disediakan oleh [operator name not set].
Perkhidmatan
StayManage MY membantu tuan rumah merekod unit, penyewa, sewaan, sewa, bayaran, deposit dan perbelanjaan. Ia alat rekod, bukan nasihat undang-undang, cukai atau kewangan, dan bukan ejen hartanah.
Akaun anda
- Berikan butiran yang benar, dan jaga kata laluan anda. Anda bertanggungjawab atas apa yang dilakukan melalui akaun anda, termasuk oleh sesiapa yang anda beri akses.
- Anda mesti berumur 18 tahun ke atas dan berhak membuat kontrak.
Data penyewa
Anda memasukkan data tentang penyewa anda. Anda bertanggungjawab memastikan anda berhak berbuat demikian di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2010, memberitahu penyewa anda, dan memastikan rekod itu tepat.
Pelan dan bayaran
Setiap akaun baharu bermula pada pelan Starter (RM29.00 sebulan). Bayaran dalam talian belum tersedia, jadi kami akan menghubungi anda untuk mengatur bayaran pertama. Pelan dibayar bulanan tanpa kontrak. Jika pelan anda tamat, rekod anda tidak dipadam. Harga dan had pelan seperti yang ditunjukkan di halaman utama, dan kami akan memberi notis sebelum mengubahnya.
Penggunaan yang dilarang
Jangan gunakan perkhidmatan untuk sesuatu yang menyalahi undang-undang, untuk menyimpan data orang tanpa hak, atau untuk cuba mengakses akaun orang lain atau mengganggu perkhidmatan.
Ketersediaan dan liabiliti
Kami berusaha memastikan perkhidmatan sentiasa tersedia dan data selamat, tetapi perkhidmatan disediakan "seadanya". Setakat yang dibenarkan undang-undang, kami tidak bertanggungjawab atas kerugian tidak langsung, dan liabiliti kami terhad kepada jumlah yang anda bayar kepada kami dalam 12 bulan sebelumnya. Simpan salinan rekod penting anda sendiri.
Penamatan
Anda boleh berhenti menggunakan perkhidmatan bila-bila masa dan meminta akaun anda ditutup. Kami boleh menggantung akaun yang melanggar terma ini.
Perubahan dan undang-undang
Kami akan memberitahu perubahan penting sebelum ia berkuat kuasa. Terma ini ditadbir oleh undang-undang Malaysia.
Hubungi kami
English
By opening an account you agree to these terms and to the Privacy notice. The service is provided by [operator name not set].
The service
StayManage MY helps landlords record units, tenants, tenancies, rent, payments, deposits and expenses. It is a record-keeping tool, not legal, tax or financial advice, and not a property agent.
Your account
- Give true details, and keep your password to yourself. You are responsible for what is done through your account, including by anyone you give access to.
- You must be 18 or over and able to enter a contract.
Tenants' data
You enter data about your tenants. You are responsible for being entitled to do so under the Personal Data Protection Act 2010, for telling your tenants, and for keeping those records accurate.
Plans and payment
Every new account starts on the Starter plan (RM29.00 a month). Online payment is not available yet, so we will contact you to arrange the first payment. Plans are paid monthly, with no contract. If your plan ends, nothing you recorded is deleted. Prices and plan limits are as the home page shows them, and we will give notice before changing them.
What you may not do
Do not use the service for anything unlawful, to hold anyone's data without the right to, or to try to reach another person's account or disrupt the service.
Availability and liability
We work to keep the service available and the data safe, but it is provided "as is". As far as the law allows, we are not liable for indirect loss, and our liability is limited to what you paid us in the previous 12 months. Keep your own copies of records that matter.
Ending
You may stop using the service at any time and ask for your account to be closed. We may suspend an account that breaks these terms.
Changes and law
We will tell you about significant changes before they take effect. These terms are governed by the laws of Malaysia.