Notis Privasi
Privacy notice
Berkuat kuasa / Effective 12 November 2026
Butiran pengendali belum lengkap. The operator's details are not complete.
Tiada: operator, address. Tetapkan LEGAL_OPERATOR, LEGAL_EMAIL dan LEGAL_ADDRESS sebelum halaman ini dijadikan rujukan.
Bahasa Melayu
Notis ini menerangkan bagaimana [operator name not set] ("kami"), yang mengendalikan StayManage MY, memproses data peribadi di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2010.
Data yang kami proses
- Akaun anda: nama, emel, nombor telefon, kata laluan (disimpan sebagai cincangan, tidak boleh dibaca), peranan dan pelan langganan.
- Data yang tuan rumah masukkan tentang penyewa mereka: nama, telefon, emel, nombor kad pengenalan atau pasport, kenalan kecemasan, perjanjian sewa yang ditandatangani, sewa, deposit dan bayaran.
- Data teknikal: alamat IP dan log permintaan, untuk keselamatan dan menyiasat masalah.
Tujuan
Untuk menyediakan perkhidmatan (merekod unit, sewaan, sewa, bayaran dan perbelanjaan), menghantar emel akaun seperti tetapan semula kata laluan, melindungi akaun daripada penyalahgunaan, dan memenuhi kewajipan undang-undang.
Peranan tuan rumah
Bagi data penyewa, tuan rumah ialah pengguna data, dan kami memprosesnya bagi pihak tuan rumah. Tuan rumah bertanggungjawab memberitahu penyewa mereka bahawa butiran mereka direkodkan di sini, dan mendapatkan persetujuan yang diperlukan. Data setiap tuan rumah diasingkan dan tidak pernah dikongsi dengan tuan rumah lain.
Kepada siapa data didedahkan
Kami tidak menjual data peribadi. Data disimpan pada pelayan penyedia awan kami (Oracle Cloud, rantau Singapura), yang bermaksud data dipindahkan ke luar Malaysia untuk disimpan. Emel akaun dihantar melalui penyedia emel kami. Data juga boleh didedahkan jika dikehendaki oleh undang-undang.
Adakah wajib?
Nama, emel dan kata laluan wajib untuk membuka akaun; tanpanya kami tidak dapat menyediakan perkhidmatan. Butiran lain adalah pilihan.
Tempoh simpanan
Data akaun disimpan selagi akaun dibuka. Rekod penyewa menjadi layak untuk dinyahnamakan 7 tahun selepas sewaan tamat, selaras dengan tempoh rekod cukai perlu disimpan; rutin yang melaksanakannya belum dibina.
Hak anda
Anda boleh meminta akses kepada data peribadi anda, membetulkannya, menarik balik persetujuan, atau meminta akaun anda ditutup. Nama dan telefon boleh dikemas kini sendiri di halaman Tetapan. Untuk permintaan lain, hubungi kami di bawah. Kami mungkin mengenakan fi yang dibenarkan oleh undang-undang bagi permintaan akses.
Keselamatan
Sambungan disulitkan (HTTPS). Perjanjian yang dimuat naik disimpan secara peribadi dan hanya boleh dimuat turun oleh tuan rumah yang memilikinya.
Hubungi kami
[operator name not set]
[postal address not set]
Emel: staymanagemy@gmail.com
English
This notice explains how [operator name not set] ("we"), who runs StayManage MY, processes personal data under the Personal Data Protection Act 2010.
What we process
- Your account: your name, email, phone number, password (stored as a hash that cannot be read back), role and plan.
- What landlords enter about their tenants: name, phone, email, IC or passport number, emergency contact, the signed tenancy agreement, rent, deposits and payments.
- Technical data: IP addresses and request logs, for security and to investigate faults.
Why
To provide the service (recording units, tenancies, rent, payments and expenses), to send account emails such as password resets, to protect accounts from misuse, and to meet legal obligations.
The landlord's role
For tenants' data, the landlord is the data user, and we process it on the landlord's behalf. The landlord is responsible for telling their tenants that their details are recorded here, and for any consent that needs. Each landlord's data is kept apart and is never shared with another landlord.
Who it goes to
We do not sell personal data. Data is stored on our cloud provider's servers (Oracle Cloud, Singapore region), which means it is transferred outside Malaysia to be stored. Account emails are sent through our email provider. Data may also be disclosed where the law requires it.
Must you give it?
A name, an email and a password are needed to open an account; without them we cannot provide the service. Everything else is optional.
How long it is kept
Account data is kept while the account is open. Tenant records become eligible for anonymisation 7 years after a tenancy ends, matching how long tax records must be kept; the routine that acts on it is not built yet.
Your rights
You may ask for access to your personal data, have it corrected, withdraw consent, or ask for your account to be closed. Your name and phone can be updated yourself on the Settings page. For anything else, contact us below. We may charge the fee the law allows for an access request.
Security
Connections are encrypted (HTTPS). Uploaded agreements are stored privately and can be downloaded only by the landlord who owns them.
Contact
[operator name not set]
[postal address not set]
Email: staymanagemy@gmail.com